पल पल इंडिया ब्यूरो, मुंबई. इस बार के गणेशोत्सव की रंगत निराली होगी. भगवान गणेश के असंख्य भक्त चाहते रहे हैं कि सदाबहार मराठी आरती "सुखकर्ता दु:खहर्ता वार्ता विघ्नयाची" हिंदी में भी होनी चाहिए और वह भी सभी आवश्यक विराम चिह्नों, वजन और प्रभाव के साथ. रविराज प्रणामी ने इसे वैसे ही हिंदी में ट्रांसक्रिएट किया है जैसे यह होना चाहिए था. भगवान गणेश के प्रसाद स्वरूप हमारी यह इच्छा गणेश चतुर्थी से ठीक पहले पूरी की है टाइम्स म्यूज़िक ने. इस बहुप्रतीक्षित हिंदी संस्करण को संजय टंडन ने अपने बप्पा समर्पित स्वरों में गाया है और संजीव कोहली ने इस तरह संगीत समायोजित किया है कि इसे पूरी दुनिया में हमेशा के लिए सुस्थापित किया जा सके. 

इस मराठी आरती का इतना भव्य प्रभाव है कि गैर महाराष्ट्रीयन भी गणेश वंदना के दौरान इसे प्रस्तुत करते हैं. 

अब जबकि इसे हिंदी में परिवर्तित किया जा चुका है तो यह और समर्पण, गणेशजी के स्नेह और भक्ति प्रभाव से भरी स्तुति के रूप में हमारे पास है. इसके हिन्दी प्रस्तुतिकरण से गणेश भक्त इसका संपूर्ण भावार्थ भी समझ सकेंगे. 

सभी की आंतरिक इच्छाओं को पूरी करने के ध्येय से इस आरती से जुड़ी भगवान शिव एवं मां दुर्गा की वंदना भी सरल हिंदी में रखी गई है. 

दस मिनट की ये विनायकी जयजयकार भगवान गणेश के परम भक्त संजय टंडन की भावपूर्ण आवाज में भगवान गणेश का सम्मोहन बिखेरती है. 

https://youtu.be/Pi5YFiBCNu4